To the page “Poems about Sergey Zagraevsky

To the page “Sergey Zagraevsky’s biography”

To the page “Sergey Zagraevsky’s paintings”

To the main page

 

 

 

 

Inna Zagrajewski

 

Search for childhood

 

To my son

 

Attention!

The following text was translated from the Russian original by the computer program

and has not yet been edited.

So it can be used only for general introduction.

   RUSSIAN VERSION

 

 

Unseen, unheard,

Small step for the steps ahead

Alternate years

And childhood is gone.

 

Are you looking for him

Everywhere

wherever possible:

At work and at home,

In the living room, hallway ...

 

So you can lose

Or notebook ...

A Childhood -

not a thing,

To lose it!

 

And you are again looking for,

In the salons tusuyas,

Lines,

what you write,

In canvas

that draw.

 

And somehow,

His search for interrupting

a moment,

To make a smear

You likuesh - you're a genius!

Now sleep ...

But no, not given to:

For Childhood

gone!

But where

it?


 

Leta Having counted

           computer accurately,

You still find

Scraps, leaves ...

In vain, my son,

Go not astray in years,

After Childhood -

with you

It there

           where you are.

 

Look even eye

On his first drawing:

At pebbles -

bird

Two wings, beak.

Chicken little one,

Child and child

How do you - for me ...

A summer -

let them fly!
 

August 2009

 

 

Sergey Zagraevsky

CHICKEN

10x6, stone, wat. col.

1970s